美国5月批发库存环比增长0.3%，增速有所下降。4月数据向下修正为0.5%（原为0.6%）。虽然符合预期，但因为4月数据向下做了修正，因此实际增速其实是低于预期。伴随早些时候的贸易数据发布，高盛和巴克莱都将美国二季度GDP预期增幅做出调整。巴克莱的二季度预期增速从2.5%下调至1.5%。高盛的二季度预期增速从1.4%下调至1.3%。批发库存1.易耗品5月，易耗品库存下降0.2%，4月该值向下修正为-0.5%（原为-0.1%）。至此易耗品库存已经迎来连续3个月下降。石油及石油产品库存下降3.6%，农产品原材料库存下降了5.1%。2. 耐用品耐用品库存增加了0.6%，4月该值上调为1.2%（原为1.1%）。耐用品库存已连续上涨了6个月。汽车及零件库存上涨1.3%。机器设备及物资库存上涨了1.4%，前值为2.2%。计算机设备库存5月上涨1.2%，前值为0.7%。批发出货5月批发销售环比下降了0.8%，4月该值修正为0.6%（原为1.1%）。这是3年以来最大单月降幅（2009年3月为-3.6%）1.易耗品易耗品销售下降1.9%，4月该值修正为1.3%（原为1.9%）。石油及石油产品销售下降了4.7%，4月增速为3.4%。2.耐用品耐用品销售上升0.6%，4月该值为-0.3%（原为0.1%）。汽车及零件销售上升1%。其他部门也有类似的上升。5月机器设备销售上升2.2%。批发销售5月比去年同期上涨了5.8%，4月该年增速为6.3%。5月批发库存销售比上升至1.18?
安装加温滤水设备最好能在箱的两端加装自动控制加热组件。（分离式的加热器也一样适用，但在许多国家的供电法规中，可能被禁用。）确定这项组件是垂直地安装，并须了解它的设计是全部或只是部分地沉在水中。此外，确定加热器安放在石粒外——过长的组件可以斜放在后箱板近处——千万牢记在各种装备上都要用塑胶夹子固定住。确实依照制造厂商提供的指导手册连接管线，并将之整齐地固定在管线排束之上。用塑胶制的空心管套住所有连接在外层温度自动调节器的金属弹簧夹，最后才接上温度计；在放满水之前不要用飘浮式温度计，但可在任何时间将液晶显示工的温度计黏在箱壁外。将打气马达打出的空气经由打气石释放到水族箱中，理想的方式是把马达安装在槽内水面上的边壁，以防止箱内水流倒灌而造成电源之损坏，或因其他缘故致使打气马达停止运作。另有一法，即在空气管线上安装一个“单向的”调节阀，也要发挥同样的功效，而使用者可以视自己需要把马达安置在任何地方。利用水族箱背后以砂石或珊瑚做为掩蔽之处放置一个长形的打气石，把打气石的空气管线连接在打气马达的其中一个空气活门上，并将管线埋在石粒之下。因为这些打气石需要常常更换，所以最好将它放置在易于接近的地方。把滤材装在滤水器的本体中，外部过滤器或紫外线杀菌灯可以装在水族箱的下方或吊持在后壁上，为了让各种管线都能从条内拉出来，可以在顶盖开一个小口，利用一根分散管将流回水族箱的水流分散开来，以避免大股的水流冲激在水族箱中的装饰品上，同时可挥散二氧化碳，以增加水质的清新。如果不显得太唐突，可以把蛋白质分离器装在水族箱内，玻璃盖要有一截开的部分，以便替换蛋白质分离器上的集物杯，如果使用是臭氧机，须使臭氧直接输送到蛋白质分离器上，千万别将臭氧输送到生物过滤器的扬气管上，并须像空气马达一样，别让水族箱的水倒灌至臭氧机中。将电源供应管线连接到外部电动过滤器、加温器、紫外线杀菌灯及臭氧机上。紫外线杀菌灯和臭氧机并非立刻就要使用，故可暂时不连接。依水流流经过滤器的方向，把外部电动过滤器（反向水流使用）或过滤器的马达头（下向水流）接在生物过滤器的扬升管上。最后，加入所需要的珊瑚或石粒，利用这些饰物掩盖水族箱中的所有硬体设备，但须注意不能阻碍了水流，且谨记过多的装饰会减少鱼类活动的空间，更可能会阻挡了养殖者的视线，以致无法发现被困住的鱼只。加强照明设备水族箱的灯光设备至少具有下列几项功能:可作为水族箱之照明设备，是植物行光合作用的触媒剂，是细菌行分解作用的催化剂、是动物行代谢作用的能量来源，也是水族箱的热源之一等。因此水族箱的灯光就是水族箱的生命泉源，不仅关联到整个生态的平衡，更是关系到海水鱼及其他无脊椎动物是否能展露出自然原色，因此安装时一定要选择专为水族箱照明所制造的灯具，虽然价钱稍高，但却是不可或缺，且是水族能建立成功与否的关键。使用防水设备并在顶盖上加装照明灯光，但须小心不要影响到顶盖而摔到玻璃罩上。连接在萤光灯的启动器很重，可能会影响顶画受力的平衡，尤其是同时使用数根灯管时，最好将启动器装在另外的地方。确保顶盖的通风良好，使灯光的热气可以全然挥散至水族箱外，并能排除水族箱内产生的二氧化碳。紧密的玻璃封盖除了可减少水分因蒸发而流失，还可防止鱼只跃出。也可以顶部不加盖的开放式水族箱的上方30cm处架设吊灯，但须平均分散吊灯的投射光线，以免都只照射在水族箱中的某一局部。此外，也须将灯光的插头连接到管线束排上。准备养殖用水现在将面临到如何调配人工海水的问题。很显然的，如果是初次使用的新水族箱，在装好装饰品及硬体设备之后，调配用水是相当容易的。轻轻地将清水洲入水族箱里，才不会将各种装饰品及底层铺设冲坏。最好的办法是在箱中暂置一块大平板或是利用锅盖，使水间接流入，较不会造成大力的冲击。持续放水到满，再加一些盐，盐的分量最好控制在比预估的少一些，因为一点一点地加入以到达预期的含盐度总比盐加太多了，再以清水稀释要来得好。（注意，在水中加盐是比其他方法好得多了。）如果要利用另外的容器先调配海水再注入水族箱中，则计算水量。